Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Femmes en Poésie

25 mars 2023

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Si pour toi je quitte tout... » / « If I leave all for thee... »

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Si pour toi je quitte tout... » / « If I leave all for thee... »
XXXV Si pour toi je quitte tout, en échange Seras-tu tout pour moi ? N’aurais-je point Regret du baiser que chacun reçoit A son tour, et ne trouverais-je étrange Levant la tête de voir de nouveaux murs ? Comment... une autre maison que celle-ci ? Combleras-tu...
21 mars 2023

Inger Christensen (1935 - 2009) : Le for intérieur

Inger Christensen (1935 - 2009) : Le for intérieur
Inger Christensen, le 5 décembre 1969 Le for intérieur L’obscurité gargouille à travers pays et poumons le vent rebat les lieux communs le lieu dans la bouche où les cris font la queue le lieu où l’espoir refuse de mourir nous trahissent silencieux et...
14 mars 2023

Gabriela Mistral (1889 - 1957) : Pays de l’absence / País de la ausencia

Gabriela Mistral (1889 - 1957) : Pays de l’absence / País de la ausencia
Pays de l’absence à Ribeiro Couto Pays de l’absence, étrange pays, plus léger qu’un ange et signe subtil, couleur algue morte, couleur faucon gris, âgé de toujours, sans âge qui rie. Ne donne grenade, ne nourrit jasmin, et n’a ni cieux ni mers d’indigo....
11 mars 2023

Montserrat Álvarez (1969) : Cette joyeuse nuit de l’Apocalypse

Montserrat Álvarez (1969) : Cette joyeuse nuit de l’Apocalypse
Cette joyeuse nuit de l’Apocalypse Chantons l’avènement du nouveau monde. Notre musique est triste, comme l’Apocalypse, et grandiose. Dans les ténèbres inhospitalières de la nuit, nous avons construit d’énormes fantômes de béton et d’acier, et nous les...
9 mars 2023

Selma Meerbaum-Eisinger (1924 – 1942) : Rêves / Träume

Selma Meerbaum-Eisinger (1924 – 1942) : Rêves / Träume
Czernowitz, vers 1940 (Yad Vashem) Rêves Mes nuits sont tressées de rêves Doux comme le vin nouveau J’ai rêvé que les fleurs des arbres tombaient M’enveloppaient, me recouvraient. Et toutes ces fleurs devenaient des baisers Brûlants comme le vin rouge...
5 mars 2023

Heather Dohollau (1925 – 2013) : Fleurs

Heather Dohollau (1925 – 2013) : Fleurs
Fleurs ROTHKO ET LES IRIS De l’un à l’autre les yeux repassent le tableau et les fleurs comme un écoute les couleurs ont à dire elles sont de force égale leurs mots font mal car quelque part mais où chacun est l’autre IPOMEE UNE FLEUR BLEUE Le matin tôt...
2 mars 2023

Kiki Dimoulá / Κική Δημουλά (1931 - 2020) : Choses nouées (Excursion) / Τα δεμένα (Εκδρομή)

Kiki Dimoulá / Κική Δημουλά (1931 - 2020) : Choses nouées (Excursion) / Τα δεμένα (Εκδρομή)
Choses nouées Excursion La mer à Skaramangas est nouée, compacte. Les pétroliers dégagent une fumée noire d’immobilité. Mettons que tu existes. Le parcours se dilate suspendu au regard. Un nuage sale tache les routes là-haut, en bas l’âme pure est reportée...
16 février 2023

Zu Shuzhen / 朱淑真 (1135 – 1180) : Nuit automnale

Zu Shuzhen / 朱淑真 (1135 – 1180) : Nuit automnale
Nuit automnale Longue nuit d’insomnie, l’air automnal est pur, Plusieurs fois j’ai coupé les fleurs des lampes, bientôt minuit. Je fais le lit qui s’emplit de fraîcheur, lune Dans les sterculiers qui luit là où ils manquent. * Un ciel frais comme une...
13 février 2023

Carol Ann Duffy (1955 -) : Nu féminin posant debout / Standing Female Nude

Carol Ann Duffy (1955 -) : Nu féminin posant debout / Standing Female Nude
Murdo Macleod for the Guardian Nu féminin posant debout Six heures comme çà pour quelques francs. Ventre tétons cul dans la lumière de la fenêtre, il tire de moi la couleur. Un peu plus à droite, Madame. Et puis essayer de ne pas bouger. Je serai représentée...
12 février 2023

Jane Jane Albert-Hesse (19 ? -) : Les Dits (19 ? -) : Les Dits

Jane Jane Albert-Hesse (19 ? -) : Les Dits (19 ? -) : Les Dits
La Mauve sylvestre est une plante vivace très rustique qui se rencontre à l’état sauvage dans les décombres, les bords de chemins et les haies. Elle forme une tige dressée avec des feuilles vert foncé arrondies découpées en 5 lobes peu profonds. Les fleurs...
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>
Femmes en Poésie
Archives