Femmes en Poésie

Suivre ce blog

20 décembre 2024

Beatritz, Comtessa de Dia (vers 1140 - après 1175) : « Il me faut chanter... » / « A chantar m'er... »

Il me faut chanter ce que je ne voudrais pas tant j’ai chagrin de qui je suis l’amie je l’aime plus qu’aucune chose qui soit mais pour lui ne valent pitié ni courtoisie ni ma beauté ni mon prix ni mon esprit ainsi je suis et trompée et trahie comme je...

Posté par bernard22 à 15:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dia (Beatriz Comtessa de)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2024

Lily Novy (1885 - 1958) : La tempête

Portrait photographique par August Berthold La tempête Il y a longtemps j’ai quitté le foyer Comme l’âme quitte le corps. Une force immense m’a emporté Dans un ciel immense, agité. Je m’agite quelque part parmi les mondes Etranges, étrangers. Je me presse...

Posté par bernard22 à 18:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Novy (Lily)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2024

Antonia Pozzi (1912 – 1938) : Légère offrande / Lieve offerta

Légère offrande Je voudrais que mon âme te fût légère comme les extrêmes feuilles des peupliers qui s’embrasent de soleil à la cime des troncs emmaillottés de brume. Je voudrais que mes paroles te conduisent le long d’une allée déserte, marquée de fines...

Posté par bernard22 à 12:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pozzi (Antonia)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 décembre 2024

Mirabaî (1498 – 1546) : « O mon ami... »

O mon ami, vous qui connaissez mon amour Agréez-le ! Ne m’accordez d’autre faveur que le don de vous-même. C’est cela seul que je désire. Par l’effet de la faim endurée chaque jour par l’effet des veilles que furent mes nuits, mon corps a dépéri. Mais,...

Posté par bernard22 à 15:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mirabaî

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 décembre 2024

Anise Koltz (1928 - 2023) : Je renaîtrai (2)

PhPP P hoto: Wolfgang Osterheld 1997 / Collection CNL Je renaîtrai ...................................................................... SANS QUE RIEN NE SE PASSE Je retournerai dans les profondeurs de la terre où sommeillent les pierres les sources...

Posté par bernard22 à 16:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Koltz (Anise)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2024

Debora Vogel (1900 – 1942) : Figures

Figures I Quand les jours ne peuvent plus être autres que tels quels le rectangle est la figure de notre vie. Le rectangle est l’âme de douce monotonie : quand il y a une seule rue pour tous les jours commençant dans la maison où l’on demeure et prenant...

Posté par bernard22 à 18:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vogel (Debora)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 novembre 2024

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919- 2004) : Le Minautaure / O Minotauro

Ithaque Quand les lumières de la nuit se reflèteront immobiles sur les eaux vertes de Brindisi Tu quitteras le quai et cette confuse agitation de mots de pas de rames de grues La joie brûlera en toi comme un fruit Tu iras à la proue parmi les noirceurs...

Posté par bernard22 à 16:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Andresen (Sophia de Mello Breyner)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 novembre 2024

Anna-Elisabeth de Noailles (1876 - 1933) : La vie profonde

A nna de Noailles ©Getty - Fine Art Images/Heritage Images La vie profonde Être dans la nature ainsi qu'un arbre humain, Étendre ses désirs comme un profond feuillage, Et sentir, par la nuit paisible et par l'orage, La sève universelle affluer dans ses...

Posté par bernard22 à 15:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Noailles ( Anna-Elisabeth)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2024

Christine de Pisan (1361 – 1430 ?) : « Me refuser suffit... » / « A vous est du reffuser... »

3 L’amant Me refuser suffit Et vous montrer cruelle, Mais non pas de m’éloigner De l’amour, ma chère dame Que je vous ai juré sans fin Et qui m’est si précieux Car c’est à la mort, à la vie, Je consens à y passer Mes jours douloureux, quelque visage Que...

Posté par bernard22 à 11:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pisan (Christine de)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 novembre 2024

Gulten Akin (1933 – 2015) : Cantique du fer à la rouille / Demirle pas arasinda ilahi

Cantique du fer à la rouille Du narcisse à la rose d’automne Depuis cinq ans cinq longues années De la neige à la pluie Depuis cinq ans cinq longues années Du froid à l’humidité Du fer à la rouille De Seyran à Mamak Depuis cinq ans cinq longues années...

Posté par bernard22 à 12:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Akin (Gulten)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > >>