Promesse Le gris tapotis de la pluie sur le toit, bruit et lumière se scindant sur ma peau comme des éclats de silex me pétrissant ; je te prépare un endroit, nettoyant les murs et les plans de travail, faisant de la place dans les vastes pièces, dans...

Déclaration à ma progéniture Ecoutez, je ne vous quitterai jamais, issus de mes os : au cœur des tissus de la moelle je suis loyale quoi qu’il arrive. Mais je ne dois pas être votre esclave Et ne me sucez pas ma vie ultérieure J’ai donné de la sueur,...

Leanne O'Sullivan photographiér lors du lancement de "Ten poems from Ireland" Rite de passage J’aime me jeter dans l’océan, mon corps glisse sur la digue. Comme si un Dieu m’avait laissé tomber ce puits pur et profond, une autre vie, me saisit et me sauve,...

Moineau Celui qui est venu taper à ma fenêtre, dans son costume marron, bien droit dans l’aube, mon père a dit que c’était son père revenu à tire d’aile pour l’été pour aider aux champs là où notre aide n’y suffirait pas, et s’est mis à faire des clins...

Naissance Voici que vient novembre, moment de ma naissance, et les blanches nervures de la marée déracinent le silence de la baie. Aujourd’hui, je quitte la pierre pour le sable, orpheline, ma mère une pierre au soubassement de la terre, me voyant en...

Enfants du Cillínach (*) Viens à nous avec des lis et des reines des prés, viens à nous de cœur et non de vue, cette palpitation d’amour toute douleur encore, dans le cercueil de sombre terreau de ton ventre. Maman, j’ai reconnu ton poids et la longueur...